l'interculturel en francophonie

 

Dans le cadre du projet Civilisations Francophones et en partenariat avec l’Agence Nationale pour l’Emploi du Mali et l’Organisation Internationale de la Francophonie, nous avons organisé à Bamako le jeudi 17 décembre une journée consacrée à l’Interculturel en Francophonie en présence du représentant personnel de l’Etat Malien auprès de la Francophonie, Monsieur Sékou Doucouré

 

Une trentaine de participants étaient présents venant du Mali bien sûr mais également du Burkina Faso, du Cameroun, de la République Démocratique du Congo, de la Côte d’Ivoire, du Sénégal, de Belgique et d’…Angleterre.

 

Après un mot d’introduction de Monsieur Sékou Doucouré sur le rôle joué par la Francophonie en Afrique, nous avons présenté aux participants le déroulement de la journée.

 

Nous avons établi ensemble 5 thèmes de réflexion et autant de groupes de travail:

 

-        Clichés et stéréotype

-        La place de la femme dans la société

-        La place et le rôle des « anciens »

-        Arts et musique

-        Richesse des traditions

 

Chaque groupe s’est réuni et dans un premier temps, a réuni les idées majeures sur le thème choisi.

Ils ont ensuite dessiné un arbre et y ont posé sur les branches les thèmes proches.

 

Après une pause dînatoire, chaque groupe a rédigé un texte collectif présentant des exemples de la diversité des approches sur leur thème, à ce qui cependant est commun à chacun et enfin ce que la francophonie apporte comme point commun.

 

Les groupes ont enfin choisi une idée importante dans ce qu’ils avaient écris, qu’ils souhaitaient partager avec les autres et l’ont scénarisée.

 

Chaque scènette a été présentée devant l’ensemble des participants et filmée en vidéos.

 

L’ensemble (un arbre de la diversité des approches, un texte collaboratif, un texte et une vidéo pour chacun des 5 thèmes permettra de constituer des documents multimedia présentant la diversité des approches communes dans la francophonie pour les étudiants en français, des journalistes et des amoureux de la langue française

 

Les dossiers complets par thèmes seront publiés sur le site http://interculturel.correspondants.org