l'interculturel en francophonie

[Retour à la page Participez]

Contribuez en animant la production d'un texte collectif qui montre la diversité des cultures francophones, encourage la réflexion sur ce qui nous rapproche et nous distingue et illustre comment la langue française est étroitement impliquée dans la construction de la pensée et véhicule des valeurs originales.

Deux façons de contribuer :

1. en animant des séances de travail avec un groupe (apprenants, amoureux de la langue française...)
2. en animant une discussion en ligne sur votre liste de discussion ou en proposant d'en animer une sur la liste interculturel[@]fing.org

Cinq étapes pour produire un texte ensemble :

1. Choix d'un thème par un coordinateur et constitution d'un ensemble de ressources (textes, photos, séquences audios ou vidéos...) permettant d'enrichir le débat autour de ce thème. Ces ressources sont placées dans la partie du site organisée en blog (vous pouvez utiliser les premières ressources au bas de cette page) ;
2. Choix d'une question ou d'une ressource permettant d'axer le thème sur la langue française et de susciter/provoquer des réactions ;
3. La question est posée au groupe afin de collecter la diversité des approches et de chercher à identifier les valeurs et les modes de pensée communs. Dans le cas d'un processus en ligne, la question est posée sur la liste de discussion et l'animateur du thème relance les participants, reformule, synthétise et sollicite sélectivement des contributions de façon à enclencher une dynamique collective (vous pouvez utiliser un ensemble de questions comme celui proposé dans la page type de travail) ;
4. Un document de synthèse combinant plusieurs formes (texte, " arbre à penser ", audio, vidéo, etc.) est produit à partir des réponses recueillies. Lorsque le processus est conduit en ligne, ce document est publié dans la partie du site organisée en Wiki ;
5. Pour établir le document final, la version élaborée  collectivement est de nouveau soumise au groupe, qui l'enrichit par ses commentaires de façon itérative jusqu'à approbation par l'ensemble des participants. Le document " bon à publier " est alors rendu accessible, avec les autres documents finalisés, depuis la page d'accueil du site.

Pour partager votre travail collectif

• Le nuage de mots clés peut être produit sous la forme d'un texte ou bien sous la forme d'un arbre qui peut être photographié en haute résolution puis envoyé (par sécurité, recopiez également la liste des post-it sur un fichier). Ou mieux, utilisez l'outil Prezi, gratuit en ligne pour faire vous même votre arbre à penser en y plaçant une photo ou un dessin d'arbre en fond
• Avec le texte collectif, n'oubliez pas d'envoyer le nom des participants
• Pour la vidéo, l'idéal est que vous la mettiez en ligne sur un des nombreux sites de vidéo et que vous nous fournissiez juste l'adresse.