Mots-clés : art de vivre, langue et communication, langues françaises, traditions
1 L'arbre à penser
Arbre dessiné par Alain Colomb de l'association Samaké Kunda http://samakekunda.eklablog.com/accueil-c144183
2 Un texte écrit à plusieurs
Il existe une grande diversité dans les approches de la langue et des arts :- la diversités culturelles dans l'art et l'artisanat
- les instruments de musique, guitare, tam tam, piano, balafon ngoni....
- les objets d'art : bijoux, colliers à base de noix, de coquillages, de graines, de fruits sechés,de bois, d' argile, de fer, de plastic, de béton, de tous matérieaux de récupération, ...
- l'art culinaire (le tô, le moni(bouillie du matin), le fromage, le vin le pain
- les appropches dialectales (le Français de côte d'ivoire, le Français canadien, le français de Suisse, le français de Belgique)
- les tenues vestimentaires (le grand boubou a base de coton traditionnellement fait, le bazin, le bogolan, l'indigo, les vestes, manteaux en lin synthétique, etc...
- la religion (religion musulmane, la religion chrétienne (Burkina Faso), l'animisme, ...)
- l'architecture : chez nous les maisons sont construites en banco, paille etc.. et ne disposent que de peu d'étages. En France les maisons sont en pierre, briques, béton, tuile, tôle, vitre...
- la langue française malgré ses variantes
- l'enseignement de base
- des objectifs communs (des centres d'intérêt comme le forum InnovAfrica auquel nous participons)
- nos destin (la colonisation et la post-colonisation)
3 Une vidéo illustrant un des aspects
Deux personnes qui parlent toutes les deux le français ont des approches bien différentes...
Ce document a été produit par Abass Pam (Mali), Oudou Bengaly (Mali), Dogolou, Israël Yoroba (Cote d'Ivoire). Il a été réalisé le 17 décembre 2009 lors de la journée Civilisations Francophones organisée dans le cadre du premier forum InnovAfrica à Bamako. Il entre dans le projet interculturel du programme Civilisations Francophones soutenu par la région Aquitaine.
Articles portant sur des thèmes similaires :
- 2.3.3 (f) Les arts et culture - 18/05/11
- 2.6.2 Atelier interculturel lors de Lift Marseille 2010 - 18/05/11
- 2.3.1 Atelier Web culture à Lift Marseille - 18/05/11
- Vie quotidienne et traditions - 01/02/10
- Mots et merveilles de la langue française - 31/08/09
- Expressions et proverbes en Belgique - 31/08/09
- Expressions et proverbes en Suisse - 28/08/09